-
1 прогнозирование поведения флюидов в пласте
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прогнозирование поведения флюидов в пласте
-
2 движение флюидов в пласте
Sakhalin energy glossary: fluid migrationУниверсальный русско-английский словарь > движение флюидов в пласте
-
3 прогнозирование поведения флюидов в пласте
2) Oilfield: predicting of fluids behavior in situУниверсальный русско-английский словарь > прогнозирование поведения флюидов в пласте
-
4 разная подвижность флюидов в пласте
Oil&Gas technology differential mobilityУниверсальный русско-английский словарь > разная подвижность флюидов в пласте
-
5 режим потоков флюидов в пласте
Универсальный русско-английский словарь > режим потоков флюидов в пласте
-
6 снижение давления в пласте
снижение давления в пласте
(вызванное извлечением флюидов)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снижение давления в пласте
-
7 движение флюидов
Oil: flow, fluid communication, fluid communications, fluid flow (в пласте), fluid motion -
8 направление движения флюидов
Oil: fluid stream course (в пласте)Универсальный русско-английский словарь > направление движения флюидов
-
9 снижение давления в пласте
2) Drilling: draw-downУниверсальный русско-английский словарь > снижение давления в пласте
-
10 движение флюидов
Русско-английский словарь по нефти и газу > движение флюидов
-
11 направление движения флюидов
( в пласте) fluid stream courseРусско-английский словарь по нефти и газу > направление движения флюидов
-
12 фронт продвижения
( флюидов в пласте) frontal zoneРусско-английский словарь по нефти и газу > фронт продвижения
-
13 prediction of fluid behavior in situ
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > prediction of fluid behavior in situ
-
14 prediction of fluid behavior in situ
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > prediction of fluid behavior in situ
-
15 frontal zone
1) Техника: фронтальная зона2) Нефть: фронт продвижение вытесняющего агента, фронт продвижения (флюидов в пласте), фронт продвижения воды3) Бурение: фронт продвижения воды или газа (в пласте), фронт продвижения воды (в пласте), фронт продвижения газа (в пласте)4) Нефтегазовая техника фронт продвижение воды, фронт продвижение воды или газа, фронт продвижение газа5) Океанография: фронтальная зона (метео)6) Макаров: зона (район) распространения атмосферного фронта7) Нефть и газ: фронт продвижения воды или газа в пласте -
16 fluid migration
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fluid migration
-
17 fluid flow
1) Геология: течение жидкостей2) Техника: расход жидкости3) Нефть: движение флюидов (в пласте), поток жидкости, течение жидкости, миграция жидкости4) Нефтегазовая техника жидкостной поток5) Нефтепромысловый: поток флюида6) Полимеры: поток текучей среды7) Нефть и газ: динамика жидкостей, динамика флюидов, механика флюидов -
18 fluid migration
1) Нефть: миграция флюидов2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: движение флюидов в пласте, межпластовый переток -
19 mobility
[məʊ'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: живость, лёгкость, манёвренность, непостоянство, подвижность, изменчивость, мобильность, средство передвижения2) Морской термин: манёвренная способность3) Медицина: вспомогательное приспособление для передвижения4) Жаргон: мобильный доступ (организация канала широкополосной беспроводной связи для передачи данных, голоса, видео, а также доступа к ресурсам и приложениям корпоративных сетей с мобильных устройств (компьютеров, телефонов))5) Военный термин: ТТХ подвижности6) Строительство: податливость7) Юридический термин: движимое имущество, движимость8) Автомобильный термин: ходовые качества9) Нефть: подвижность (флюидов в пласте)10) Деловая лексика: перемещение, переселение11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: гидропроводность (kh/mu), подвижность (нефти; kh/mu), (kh/mu) подвижность нефти12) Нефтегазовая техника подвижность флюидов13) Полимеры: текучесть14) Автоматика: манёвренность (напр. робота)15) Пластмассы: текучесть (пресс-массы)16) Сахалин Р: подвижность нефти18) Макаров: мобильность (в т. ч. способность хим. элемента или загрязняющего в-ва продвигаться в окружающей среде, напр. оседание элемента из толщи воды в донные отложения), подвижность (в т. ч. способность хим. элемента или загрязняющего в-ва продвигаться в окружающей среде, напр. оседание элемента из толщи воды в донные отложения) -
20 differential mobility
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > differential mobility
См. также в других словарях:
прогнозирование поведения флюидов в пласте — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN prediction of fluid behavior in situ … Справочник технического переводчика
снижение давления в пласте — (вызванное извлечением флюидов) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reservoir pressure decrease … Справочник технического переводчика
Газпром ВНИИГАЗ — ООО «Газпром ВНИИГАЗ» Тип Общество с ограниченной ответственностью Год основания 2 июня 1948 Прежние названия Всесоюзный научно исследовательский институт природных газов ВНИИГАЗ Распол … Википедия
Материальный баланс — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Гидродинамические исследования скважин — (ГДИС) совокупность различных мероприятий, направленных на измерение определенных параметров (давление, температура, уровень жидкости, дебит и др.) и отбор проб пластовых флюидов (нефти, воды, газа и газоконденсата) в работающих или… … Википедия
НЕФТЬ И ГАЗ — См. также ХИМИЯ И МЕТОДЫ ПЕРЕРАБОТКИ НЕФТИ; НЕФТЕХИМИЧЕСКИЕ ПРОДУКТЫ. НЕФТЬ Сырая нефть природная легко воспламеняющаяся жидкость, которая находится в глубоких осадочных отложениях и хорошо известна благодаря ее использованию в качестве топлива и … Энциклопедия Кольера
Миграция нефти и газа — любое перемещение этих веществ в земной коре. Возможности, виды и м бы его контролируются факторами, действующими в тех или иных условиях геол. обстановки: физ. свойствами, состоянием мигрирующих нефти и газа, свойствами г. п. и участием в… … Геологическая энциклопедия
Нефтеотдача — (коэффициент извлечения нефти КИН) отношение величины извлекаемых запасов к величине геологических запасов. В зависимости от многочисленных факторов варьируется от 0,09 до 0,75 (9 75 %). Методы повышения нефтеотдачи. Повышение нефтеотдачи… … Википедия
ГОСТ Р 54910-2012: Залежи газоконденсатные и нефтегазоконденсатные. Характеристики углеводородов газоконденсатные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 54910 2012: Залежи газоконденсатные и нефтегазоконденсатные. Характеристики углеводородов газоконденсатные. Термины и определения оригинал документа: 14 выпавший в пласте конденсат: Пластовый флюид в жидком состоянии,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проницаемость — способность горных пород фильтровать сквозь себя флюиды при наличи перепада давления. Содержание 1 Абсолютная проницаемость 2 Проницаемость по воздуху … Википедия
Проницаемость горной породы — Проницаемость способность горных пород фильтровать сквозь себя флюиды при наличии перепада давления. Содержание 1 Абсолютная проницаемость … Википедия